1943年夏天,就在盟军向意大利半岛推进时,罗马电台也雇佣了一位30岁的美国女人--里塔·祖卡,纽约曼哈顿一个成功的餐馆老板的女儿。1938年,她来到罗马,当了一名打字员,但是因为错打了反法西斯的材料而失业,却阴差阳错地因为她的美国纽约口音而被电台雇用。她也被命名为"萨莉",负责节目《杰瑞的前线来电》,杰瑞是当时很流行的美国名字,很明显这个节目的目标听众就是美国大兵,每晚她都会说:"这是来自萨莉的甜美之吻"。
"盟军第504伞兵团的棒小伙们,我们的第61运兵团将会送你们上西天的。我们清楚地知道你们何时落伞在了哪里,你们即将被消灭干净!"1943年7月8日,盟军攻打西西里岛的前夜,"罗马萨莉"在电波中或有意或无意地透露了战时对战双方的信息:盟军伞兵面临着十倍人数的敌人,而这时,盟军伞兵部队的飞机才刚刚起飞。
此时在柏林,马尔的里德发现在罗马还有另一个"萨莉"在"假冒自己",她很生气,威胁将退出广播:"我觉得我需要对我所说的话负责,但战争结束后,我不想在'萨莉的话'这个问题上有任何的麻烦和冲突。"但是,她无法选择开始,当然也无法选择结束。
1944年12月5日,里塔·祖卡的儿子降生,仅仅40天后,她就又拿起了麦克风。1945年6月,里塔·祖卡在叔叔家里被捕。

这时的美国报纸,开始对"萨莉女神"毒舌起来,其中一个标题是《柏林的温柔女声萨莉原来是丑女郎》。甚至有记者挖苦里塔·祖卡说:"她的性感声音背后是一个对眼、罗圈腿、皮肤蜡黄的丑女人。"
无论媒体如何"同仇敌忾",美国司法部却无法判决里塔·祖卡叛国罪,因为FBI发现她于1941年放弃国籍的文档。胡佛写信给司法部说:"她已经失去了美国国籍,似乎现今任何想判她为叛国罪的努力都无济于事。"
当"罗马萨莉"在为自己的罪名忧心忡忡之时,"柏林萨莉"还在继续播音。柏林解放后,萨莉去了哪里呢?一个名叫伊万尼科的、曾经被德军击落的盟军B-17飞机飞行员提供线索,说在战俘营里,萨莉曾经去采访过他。
"我从北非到西西里岛再到意大利,都在听她的节目,所以对她的声音很熟悉。她说,我知道你认出我就是阿克西斯·萨莉。"萨莉给了伊万尼科一杯白兰地和一根烟,并且让他坐好。喝了几杯之后,萨莉开始把麦克风对准伊万尼科,让他说说当战俘的滋味,他说:"我在前线时比现在好一百倍,因为有足够的东西吃!"萨莉很生气地关掉了麦克风,只是多给了他几杯酒喝,那时她用的名字叫做芭芭拉·墨梅。









