这位大使解释说："美军驻意大利'闪电式'机群受领的作战任务是攻击斯科皮耶-普里什蒂纳公路地区；由于尼什地区与斯科皮耶地区的铁路和公路的位置完全相同，美军飞行员误将设有机场的尼什市当成了斯科皮耶，才犯了误炸的错误。为避免再发生类似事件，地中海地区盟军空军司令埃克将军打算派一个联络军官小组，赴巴尔干地区苏军先头部队司令部工作，负责协调苏军和盟国空军的行动。"
这次突袭行动的指挥者，盟军地中海战区空军司令、美国空军中将克拉伦克·埃克
埃克此前指挥过盟军对德国的战略突袭行动，1944年1月才调到地中海战区，策划过以意大利和苏联为基地的对东南欧德军的穿梭轰炸行动，主要是破坏了德军在罗马尼亚的主要油田普洛耶什蒂，削弱了德国的战争潜力。
不过斯大林完全拒绝了这一建议，他表示："我认为完全没有这个必要，现在盟国空军行动的分界线已经确定，我需要同军方交换意见。"毫无疑问，斯大林对白宫使者解释和要求都感到愤怒。五角大楼的"一场误会"使苏联红军蒙受了如此重大的损失，这难道是白宫使者的一句"深表遗憾"就能一笔勾销的吗？何况，惨祸已经过去37天，华盛顿才想到派人来表示"遗憾"，不有点太晚了吗？
