远处,坐镇"邦克山"号航空母舰指挥第58特混舰队的米切尔海军中将听到从"富兰克林"号传来6次巨大的爆炸声,忧心如焚。9点30分,"富兰克林"号的锅炉停止工作,巨大的螺旋浆沉默了。
此时,该舰右倾更加严重,甲板几乎触及海面,"圣菲"号已无力控制其庞大的身躯,为防缆绳反将自身拖翻,"圣菲"号斩断缆绳,离远一点。"匹兹堡"号(CA-72)巡洋舰在"富兰克林"舰首接着布缆阻止它继续倾斜。