在蒙特利尔,加拿大政府出台了一项应急计划:在加拿大阳光人寿保险大厦建造一个巨大的地下室,设计面积为60平方英尺,高11英尺,以便容纳整个"鱼雷行动"计划期间运来的有价证券。地下室的声音检测设备非常灵敏,它们能够对900个保险柜中任何一个正在被打开的抽屉作出反应。
戴维·曼热招募了125名加拿大退休银行家、地产中间商和投资公司的雇员,让他们对有价证券进行分类和逐条登记。