罗伯茨指出，几乎在《生活》杂志刊登这张照片的前一年，该杂志也刊登过一张美国大兵亲吻法国妇女的照片，为的是宣传战争的好处。但罗伯茨说，许多美国士兵根本不勇敢，他们首要目标就是活下去和性爱。用现在一位观察家的话说，美军对法国女人的态度是："我们解放了你，你不欠我们点什么吗?"
罗伯茨说，带着这样的态度，随着诺曼底登陆而来的是"真正男性欲望的海啸"，让当地人民大吃一惊。她从诺曼底档案中找到许多美国士兵性侵和公然猥亵的案例。比如在勒阿弗尔，当地人出门时几乎肯定能撞见美国士兵与妓女在公共场合交欢。许多法国人声称，美国人的行为比德国人要糟糕得多，其中一人写道："他们袭击、抢夺，把街道和我们的房子弄得团团乱。"
但罗伯茨的书也有问题。她没有探寻战场上的暴力体验和对性的贪婪之间的心理联系。她也没有给出这些事件的规模，也许只有少量士兵是这样的，但其比例不得而知。罗伯茨没有详述这些方面本身就透露了一点---她只想触碰禁区，留待其他人为着迷于性爱的美国大兵来辩护。
