博伊克斯还得到了另一个在采石场干活的西班牙囚犯工作组的帮助。由于他们享有在监视下自由行动的特权,因此将胶片运送出去不会受到纳粹怀疑。1944年这个西班牙囚犯工作组从博伊克斯那里得到一些胶片,并想方设法交到一个当地妇女手中。她随后把这些胶片藏在家中的墙壁缝隙里。