它是批评中国远征军的兵器素养和战斗作风的。
现将这份"他方"总结记录的文字转引如下：
"根据美军联络军官所见，中国军队大多无视美国人的技术和劝告，战术拙劣，缺乏爱护武器观念，令美军联络员不胜感慨。美军联络员对中国军队战斗作风的批判如下：
"中国军队的团长不能直接向支援的炮兵部队要求火力支援，而要通过师司令部来要求，故当炮兵实施掩护射击时，已失去了价值。即使炮兵射击也不能准确地覆盖目标，发射间隔往往长达五分钟。
