年轻时的谷崎润一郎曾经对描写1894年至1895年的中日战争的浮世绘大加赞赏。20世纪20年代,他已成为日本的文学大师之一,西化和近代化的熏染成为其创作的一个重要主题。但是在"大东亚战争"的严酷考验中,政府的审查人员认为《莳冈四姐妹》是"不相干的"和"消极的"。因为它关于"资产阶级家庭生活"的"伤感"情节无助于推进战争成果。

而我们知道,直到今天《莳冈四姐妹》仍然是日本文学的一部经典。一年后,新闻检查机构对有"共产主义者"嫌疑的编辑进行逼供。在这个过程中奸污了一名妇女,杀害了《中央公论》的两名男雇员,之后强迫《中央公论》和《改造》这两份日本杂志中的"无可匹敌的双星""自行"解散。这种由国家发动的残暴行为,并非独一无二的事例。1944年早些时候,《每日新闻》的一名记者把东条英机的军事策略贬损为"不科学的",结果"剃刀"下令开除编辑,并亲自安排征召这名不幸的记者入伍,还把他送往马上就要上前线的部队。









