艾廷贡给两个小组分别下达的任务是：西克罗斯小组用直接攻占托洛茨基住所的方式将其杀死；卡里达德小组则要以拉蒙为主角，他应利用与西尔维亚的恋爱关系逐渐接近托洛茨基，伺机行刺。
西尔维亚在拉蒙之前就从巴黎回到了她的出生地纽约，拉蒙在墨西哥落脚后不久，1940年初，西尔维亚也来到了此地。通过西尔维亚的引见，拉蒙与托洛 茨基周围的人员有了一些接触。在这些人面前，拉蒙仍保持着自己的独立性，既不对他们从事的事业产生兴趣，也不设法赢得他们的信任。他仍然装扮成一名有钱的 生意人，并向托洛茨基等人的活动提供资助，而他之所以要提供这种资助，似乎是"出于自己性格怪癖"，而不是因为他是托洛茨基的忠实信徒。
起初，艾廷贡和他的上司苏多普拉托夫及贝利亚把重点放在了西克罗斯小组。苏多普拉托夫把曾在托洛茨基身边工作过的苏联女特工玛丽亚·德·拉斯· 埃拉斯提供的托洛茨基住所各个房间的平面图、她对托洛茨基保镖的鉴定，以及对托洛茨基秘书处活动的分析资料，一并提供给了西克罗斯小组。贝利亚则把在西欧 执行秘密任务的特工格里古列维奇召回，让他到墨西哥去加强西克罗斯小组。1940年1月格里古列维奇到达墨西哥，不久他和托洛茨基的一名保镖谢尔登·哈特 交上了朋友。
