抗战结束后回校学建筑
时代周报：后来选择转读建筑学，是因为什么样的原因？
张良皋：我能画，从前我同学说：你能画几笔，为什么不去学建筑呢？我到建筑系一看课表，哎哟，这个系有趣，还画画，还有建筑设计，我喜欢这个系了。 此前我到中央博物院看了一次全国美术展览，有徐悲鸿等人的很多名画，我看到其中最好的一张画，后来才知道是我的开蒙老师戴念慈先生的作品。我新到学校，学校也办了一个小规模的展览，欢迎新学生，有一幅仿罗马式教堂的画，一问就知道是戴先生画的，这种画是工作需要，讲究美术手头功夫好，我就是被他那张画勾引到学建筑。
张良皋在埃及考察
时代周报：研究建筑学以后，你认为中国的传统建筑放在世界上看，有什么独到之处？
张良皋：中国建筑在世界建筑中的地位还没有得到应该有的评价。这当然不是哪一个人的原因，是时代的原因，中国的建筑跟整个中国的文化，曾经遭到灾难。我们中国文化进步的历史曾经遭到不应该有的挫折。台湾有些人说"丑陋的中国人"，中国人说中国人丑陋。而且我们现在大陆上同样也有人，我叫他"贬低中国专业户"。他也不知道读了多少书，不知天高地厚，口一开就说中国不行。你对中国的知识、特别是对中国建筑有些什么知识，凭什么贬低中国？所以，我对中国的传统建筑文化没得到应有的认识感到遗憾。
有人把西洋的建筑作为一个主干，把中国的建筑作为一个旁枝，这是不公道的。有人问：埃及用石头，我们中国人为什么不用石头呢？石头多经久啊，埃及的金字塔，希腊、罗马建筑都大量用石头。有人就贬低中国了，说我们中国人傻瓜，我说：我们跟埃及人换边发球，我中国人到埃及去，让埃及人到中国来，结果还是这样。埃及的生态坏透了，它有几棵树好用啊？几天就用光了，芦苇都上阵了，也用光了。只有石头好用，所以不得不用石头。希腊、罗马都有同样的问题，生态不好，只有挖石头。中国生态是最好的，古建筑六材并用，从木水火金，甚至于还用草、皮革、兽，所有的材料，只要拿到手的都能用。
附人物档案:
张良皋，湖北汉阳人，1923年生。1947年毕业于中央大学建筑系。新中国成立后，进入武汉市建筑设计院工作。1982年被华中工学院（现华中科技大学）初创的建筑系礼聘为教授。曾两次获国家自然基金资助从事鄂西土家族建筑的研究、保护与利用及中国干栏建筑综合研究。在《武陵土家》、《老房子-土家吊脚楼》、《匠学七说》、《巴史别观》等著作中，他对土家建筑和土家文化进行了精妙的诠释。他不仅是建筑学界的大师，而且兼通文史，博古通今，在诗词歌赋、琴棋书画方面都颇有成就，出版了大量跨越工学和人文科学的著作。2015年1月14日辞世，享年92岁。
