"这并不是首绝妙的好诗。"经历牢狱之灾后，波塞尔特为自己当初的头脑发热唏嘘，"且显然不能发表。"事实上，第一次世界大战期间，与波塞尔特有类似遭遇的德裔美国人绝不在少数，他们大都是因为可小可大的"越界行为"，引起当局的猜疑和不满。
《史密森尼杂志》网站文章称，战争期间，美国联邦政府将50万德裔美国人标注为"敌国侨民"，对其中不少人进行重点监视。约6000名男性和少数女性被送进拘留营。政府还扣押了近5亿美元可能与战争有关的私人财产--数额接近美国在一战前的战争预算。
