这位哨兵班长赶紧把几个老兵拦下，给他们看饭塚的表演。哪儿?喏，就是那个一闪一闪发亮的东西。
饭塚只扣着个钢盔，赤膊根本没穿军服，几个老兵也辨不出他的身份，但是看他耀武扬威的样子，一致觉得这赤膊鬼子太猖狂了。老兵油子枪法好，说着说着就动了真格的，把枪一摘就瞄上了。
这时候，饭塚的采访已经到了尾声，正在和记者们道别。不知怎么的，饭塚聊起了他的前任、也是好友的加纳治雄(原101联队联队长，1937年8月在大场和国军88师交战时阵亡)。他说，听说加纳死后阴魂不散，常常在家里闹鬼，自己要是战死了，希望不会像加纳那样，一定安安静静的。
大家听了哈哈一笑，记者们作别下山。饭塚也准备往回走，一转身，正好把一个大光膀子亮给国军了。
这时候，那老兵也瞄好了，一扣扳机，"砰"，饭塚应声而倒。
按说，饭塚挨上一枪就送命的概率不高。射程虽远，三八枪子弹穿透性太好，一打俩眼儿，不容易造成致命伤。忻口战役国军李仙洲军长被日军一枪击中，洞穿胸部，前后透亮，还在和人聊天呢，根本没觉察到自己负伤。但是给饭塚这一枪，打得实在是忒准了。附近的日本兵赶来救护，发现这一枪正从饭塚的心窝穿过，把心脏都打穿了(也有日方记载是中了两枪)，奥运会射击冠军的水平。
钢盔反光暴露了饭塚的目标，算是这铁帽给日军带来的又一个悲剧吧。不过这问题一直没有得到解决，直到太平洋战争逐岛争夺，日军才用在钢盔上涂抹煤焦油的方式多少改进了其反光性能。
