令人唏嘘的是,甲午战败后,"平远"号被日军俘获,屈辱地入编日本舰队,列为一等炮舰,仍沿用"平远"号舰名。日俄海战中,"平远"号被编入日本联合舰队第七战队,承担辅助战斗任务。1904年9月18日晚上7时45分,"平远"号在东渤海铁岛以西1.4海里处,触碰俄军布设的水雷引发爆炸而沉没。