"其实施剑翘的母亲一直都不主张女儿这样冒险行刺的，施剑翘的弟弟也一直想亲手报仇，而这更加促使施剑翘亲自挥枪行刺。"张冰说，施剑翘从太原回来后，她在日本陆军士官学校留学的小弟施中杰也毕业回国了。他随身带回一把日本军刀，说要血刃仇人孙传芳。看到弟弟的表现，施剑翘感到莫大的欣慰。但是，她也心忧弟弟万一不能杀死孙传芳，反而会因此遭遇危险，毁了前程。最终，施剑翘还是选择了自己亲自动手。
当时，社会上存在一些猜测：施剑翘哪来的枪、她是怎么学会开枪的，等等。外界普遍觉得这么一个刺杀行动，不可能是她独自完成，肯定幕后有更深的背景，甚至还有人说她是受蒋介石当局的授意。
就此，施羽尧告诉记者，其实这些疑问，母亲在庭审时都曾一一解答过：行刺用的手枪是弟弟在日本陆军士官学校的同学朱其平买的，一直暂存于施家；因为从小就常拿父亲放在枕头下的枪玩，她很早就知道如何装子弹、如何射击等。
