在俄语里,这种新英雄观称为"战壕真实观"。就是说,将军之类的"上级"只会纸上谈兵,而不知道在战壕里准备作战的士兵们的真实感觉,不能理解他们的痛苦。
1917年的"二月革命"让沙皇俄国一夜崩溃,也彻底粉碎了俄罗斯历史上各式各样的"英雄神话"。大量曾经辉煌的历史人物形象扫地,俄罗斯社会上下都在迫切寻求创造新的"英雄"。
不久,"十月革命"胜利,为苏维埃政权服务的学者们很清楚,"英雄神话"离现实愈远,愈容易破碎。因此,像伊万诺夫舰长这样不久前在对外战争中逆袭成功的小人物,成了新俄国的"当代英雄"。