他为什么要在中国写下名为"长恨歌"的诗词呢？就是因为在"百团大战"之中，这个东团堡曾经驻有日军一支精锐的士官教导队，结果在八路军的猛攻之下，最终这批日军全军覆没，仅存的几名日军伤员最后选择投火自尽。当小柴俊男率领的援军赶到战场的时候，日军已经全部毙命，故此他才在此地写下了这一首"长恨歌"，最后一句话是"恨一死不能歼灭八路军"。
"百团大战"在漫长的战线上给日军造成了重大伤亡，也是八路军在相持阶段向日军发动的最重要的进攻之一。
