2、中国还把夜莺岛秘密"移交"给了越南，成了越南的白龙尾岛中国不仅对越南进行物资和军事援助，还将作为物资中转站和雷达站的中国领土夜莺岛"秘密移交"给了北越，成了后来的白龙尾岛。据当时作为中方代表，前往夜莺岛(浮水洲岛)与越南代表履行了"移交"手续的原海南军分区副司令马白山将军回忆说："1955年解放军解放了浮水洲岛(即夜莺岛)。解放军驻此岛上，岛上有工事。部队一个连队驻守岛上，也管理老百姓。……1957年3月，上级指派我为代表，把浮水洲岛移交给越南……移交时，部队撤，老百姓不动。有的老百姓不高兴。说我们是中国人，为什么要变成越南人。……移交给越南，主要是当时两国关系好，我们与胡志明是'同志加兄弟'的友谊，反正是兄弟嘛，该岛又稍近越南一点，就通过一个仪式移交给它。"
"夜莺岛"成为"白龙尾岛"归入越南后，中国利益损失严重。比如李德潮在《白龙尾正名》中谈到："越南在北部湾依托白龙尾岛，对北部湾大面积海域和大陆架，提出主权要求，抓扣我渔民，破坏我数十万渔民的生计。"葛剑雄说的更明白："对北部湾的渔业纠纷，我国的态度似乎不软不硬，越南人还在那里巡逻，我们好像一点办法都没有……白龙尾岛离海南岛远，离越南近，本来我们跟它划界，可以划在白龙尾岛和越南大陆之间。但现在这个岛是它的，界线要划在白龙尾岛与海南岛之间，北部湾历史上传统的中国的渔场就要归越南，数十万渔民都将失业；谈判划界时双方是有默契的，传统的渔场如何划分，应该另外通过淡判来解决，但现在越南方面就要按新的海界来控制这些渔场了。"
