另外,得到可以在尖阁诸岛/钓鱼岛海域捕鱼权利的台湾,只需要暂时放弃主权声索。然而,协议其实已经可以被视为承认台湾对岛屿的主权。
在对中国造成打击并争取到台湾感到欢欣之际,很多日本观察家似乎忽略了协议和日本主权立场的严重矛盾。在面对中国时,日本坚称尖阁诸岛/钓鱼岛不存在主权争议,也因此没有必要同任何人谈判。