6月17日，美日签署《归还冲绳协定》，钓鱼岛位列归还区域。由于此前已有消息放出，蒋介石在6月10日的日记中写道：美国归还日本，钓鱼台亦在其内，甚为不平。6月11日，台"外交部"发表声明，"绝对不能接受"美国拟将钓鱼岛随同琉球一并移交。这一天的蒋介石日记里录有"上午审定外交部对钓鱼台声明稿后假眠"，可见此次声明有蒋直接参与。蒋介石又在日记里谈到"病状如昨"、"今日精神不振，为国忧虑"。15日，他"病状似有进步"，又在下午召集高级干部商讨"外交及钓鱼台问题"。17日上下午，蒋介石各休息两小时，却又"皆未熟睡"，下午又与"行政院副院长"蒋经国商谈钓鱼岛问题。这一日，蒋介石还记下"今日美日签订交换琉球书"。虽只寥寥数语，蒋一年多来屡遭打击、大失所望而又无可奈何的苦闷心境跃然纸上。
此后，蒋介石日记未再提及钓鱼岛。1972年5月15日，作为"归还冲绳条约"的一部分，美国将钓鱼岛移交日本。此前两日，美台两地爱国青年再度发起声势浩大的抗议行动。
