当希代重新回到医院后,发现医院里不仅挤满了伤员,还有各地逃难来的日本妇女和孩子。正当他们为如何安置这么多人发愁时,听到了苏联红军的坦克声。希代带着护士和妇女孩子们躲入地下室。大胡子苏联军官宣布接管医院,并要求日本军医沟口少佐交出护士。但是沟口坚称医院里没有女人。
正当苏联军官折磨沟口时,躲在地下室的一名女孩吐血,而且必须动手术。希代于是爬出地下室,准备潜入手术室拿药物器具时,被大胡子军官发现,于是地下室的秘密被曝光。
希代被大胡子军官发现