武元甲和越盟的坚持终于有了回报。1949年,新中国成立,旋即于1950年承认越南民主共和国政权,答应向越盟提供援助并派遣军事顾问团。武元甲在1964年5月7日的政府机关报《人民报》上撰文称:"1950年以后,已取得胜利的中国革命……对我军的节节胜利,特别是对1953、1954年秋冬战役和伟大的奠边府战役作出贡献。"而在1999年修订出版的《走向奠边府之路》一书,武元甲也坦率地强调"友方(指中国)迅速兑现了诺言",1950年4月,越盟主力第308旅化名"两广部队",进入中国云南,接受装备更新和军事训练,"我军所到之处,中国男女青年跳着秧歌来迎接,而在整编营地,我们过去冲锋用的梭镖被大批现代化武器所取代,过去越南战士只希望手里有一支枪,而现在不只是有了枪,而且弹药也相当丰富,我军的火力与以前比较已大不相同"。

随着越法战争的持续,法国政府急于挽救败局,1953年5月,新上任的法国远征军司令亨利·纳瓦尔提出一个大胆的作战计划,核心内容是占领一个坚固的筑垒阵地,阻断越盟从中国获得支援的交通线,而纳瓦尔看中的这个阵地就是后来闻名世界的奠边府。









