日本文献也提到钓鱼岛是台湾属岛，日本学者林子平绘制中日交界海域地图时，钓鱼岛和中国一样都是涂粉红色，1900年，冲绳教师黑岩恒将该列屿命名为"尖阁群岛"，但直到1930年，日本官制地图"吐噶喇及尖阁群岛图"中始以"尖阁群岛"为该列屿之名称。
