环球人物杂志：史迪威是美国的四星上将，你们的母亲、你们这一代，包括你们的子女辈，不少都是西点军校毕业，在军队服役。从军是家族的一个传统吗？
约翰：我不知道如何去定义传统，只能从个人角度谈一点。在我们家，没有人是被逼着或建议去军队的。我至今都清楚地记得，高二时，我突然有了考入西点军校的想法。当然，当你生在一个将门之家，可能潜意识中也会有一些影响吧。
如果要说有传统，那就是我会遵循我的祖辈、父辈为我们建立的价值观和标准。还有就是继续保持与中国人民的友谊。
