杨大群表示，毛岸英当时在志愿军司令部任俄语翻译，但是很少有人知道，他还精通英语和法语。"据我了解，法语是他后来学的。"
毛岸英是拆弹高手
据杨大群讲，毛岸英才勇双全，在朝鲜战场上十分勇敢。有一次拆除炸弹的经历令他记忆犹新。"那是在司令部附近发现有一个美军投下的定时炸弹。很多人不敢靠近，还有的人要采取危险办法销毁。但是毛岸英却大声叫喊，不让任何人靠前，他只身一人临近炸弹。"
"当时大家都替他捏了一把汗。因为这个炸弹分三节，三节当中，哪一节拆除不彻底，都有爆炸的可能。而毛岸英手中的拆弹工具却又十分有限。那么大个炸弹一旦出问题，后果不堪设想。毛岸英仔仔细细地拆了一部分又一部分。额头渗出了一层又一层的汗水。最后终于把炸弹拆掉了。拆出了一大堆黄色炸药，那炸药看着就让人害怕。"
