维特克夫人回到美国以后，曾多次发表了有关江青或中国问题的谈话，但因等待中方交给自己谈话的英译稿，所以并没有立即动笔写书。1976年10月中国粉碎 "四人帮"后，维特克夫人估计这份英译稿不会再给她了，于是找出当年自己的速记稿，整理成一本书。这本书直到20世纪80年代初（一说是1977年）才用 英文在美国出版，名为《江青同志》。
据笔者所知，这本书的中译本直到2006年才由一个叫范思的人翻译过来，并由香港星克尔出版社出版。另据看到过此书的人说，此书的书名是《红都女皇--江 青同志》，书中的标题和内容则是：江青"早期生活的开始"、"从上海到延安"、"五十年代北京与莫斯科"、"登上政治舞台--文化大革命"、"成为中国艺 坛的霸主"，以及江青的"生活年表"。
在"文革"尘埃落定之后，如今人们已对过往的历史烟云失去了好奇心，何况有关江青的书籍也早已数不胜数，已经不能再吊起读者的胃口，所以，这本《红都女皇--江青同志》似乎就冷清了许多。
