此后，胡筠便率领她组织的游击队转战幕阜山区。幕阜山南接罗霄山脉，北抵天堑长江，是一道巨大的天然屏障。由于她灵活机动的战略战术，又善于发动群众，不断重创敌人，也不断壮大自己，队伍很快发展到上千人，正式建立了湘平岳游击纵队。游击纵队在不到3个月的时间里，便打出了从浏阳至平江的大片苏区。此际，由平江特委报请中央军委批准，正式命名为"平江工农革命军"，由胡筠担任司令员。恽代英赶去祝贺时，激动地对她说："你是红军队伍中惟一的女司令。敌人闻之丧胆，我们却为之欢欣鼓舞。"
