蒋介石压制住愤怒，问道："威尔基在哪？""我不知道。"考尔斯回答道。蒋介石搜查整栋房子，探看床底，打开橱柜，最后离开了。清晨四点，威尔基高兴地回来了，兴致勃勃地给考尔斯叙述他和夫人的风流韵事。威尔基对考尔斯说：这是他唯一的爱。还说他已经邀请美龄同返华盛顿。
考尔斯怒不可遏地说："温德尔，你是个该死的大笨蛋。"考尔斯提醒威尔基，他的太太和儿子可能会在华盛顿机场迎接他，蒋夫人的出现将会造成尴尬的局面。他也提醒他，1944年还要竞选总统。第二天，考尔斯和美龄在她的秘密住所见面。
