1925年7月，朱德因从事革命活动被捕入狱，3天后获释，被德国政府驱逐出境，后前往苏联。此时贺治华已经身怀六甲，朱德便把她安置在莫斯科郊外的一个农庄。1926年4月18日，贺治华生下了女儿朱敏。40岁得了一个千金，朱德说不出地高兴，亲自为女儿起名"四旬"。
贺治华不仅嫌弃女儿的名字土气，甚至也嫌弃起朱德性格老实、不懂浪漫。还在德国的时候，她就对朱德日渐冷漠。女儿的出生，也未能使她对朱德的态度变得温和。
