后来,雅尔丹的身体状况越来越差,最终死于这种疾病。而在他的家族中,他的兄弟姐妹都染上了这种疾病。圣保罗当地的遗传生物学家卡洛斯•门克(Carlos Menck)博士发现这种情况后,开始潜心研究这种病在当地如此猖獗的原因。他来到小镇,试图鉴别影响病人的基因突变。