唯一依靠
在冲绳县议会选举前，预计福冈高等法院将就中央政府起诉翁长取消填海造地许可的决定违法一案做出判决。由于有见解认为判决结果可能对冲绳县不利，县政府干部表示担忧称："如果法院判定知事的主张违法，则会给舆论这一唯一的依靠造成不良影响。"为此，翁长在1月29日参加集会时呼吁："不允许在边野古建设新基地是关系到冲绳县民骄傲与尊严的斗争。"
有分析认为，翁长已将目标锁定在了可把边野古搬迁作为争论点在全县范围内展开选战的参院选举。其身边还有人建议，福冈高等法院下达判决后可以重新举行有关是否赞成边野古搬迁的县民投票或知事选举，从而为参院选举造势。翁长的亲信称"必须要保持攻势而非陷入被动，否则无法重获民意"，正在考虑下一步的策略。
